Nelly Rosario, la autora de Song of the Water Saints, dijo de sus
experiencias como una afrolatina y su investigación de afrolatinos en la
República Dominicana que dan forma a su novela.
Ella crecía en un barrio de latinos, puertorriqueños y dominicanos, en
Nueva York. Ella habló de la separación
nítida entre el barrio latino y el barrio judío. Nunca pienso de esto porque yo crecía en un
barrio mezclado. La mejoría de mis
vecinos son negros y ellos eran mis amigos.
En mi primaria y secundaria, la población era un tercio blanco, un
tercio negro y un tercio asiático. Necesito
recordar que hay barrios de una raza o etnia y no hay mucho interacción en el
exterior de este barrio particular. Este
es verdad particularmente para barrios de inmigrantes o generaciones primeras. Nelly Rosario hizo darme cuenta de la
identidad de los afrolatinos, especialmente en los Estados Unidos, es tan
complicado. Primero es la pregunta de
africano o latino. Entonces es la
pregunta de americano. Para la mesa
redonda, estoy investigando los chicanos y mexicanos en las Estados
Unidos. Mucha de mi investigación
hablaba de la crisis o prueba de identidad.
¿Están americanos o mexicanos?
Pero esta pregunta de identidad para los afrolatinos es más difícil que
la de los chicanos (en mi opinión) porque tiene gente que supone su identidad
basado en la historia de los Estados Unidos aunque la historia de los
afrolatinos es muy diferente. La
conferencia con Nelly Rosario hizo darme el extento de la complejidad de la
identidad afrolatina, más que puedo leer en un artículo porque ella habló de
sus experiencias cuando estaba creciendo.
No comments:
Post a Comment