Thursday, April 25, 2013

Life on the Hyphen


El autor de The Facts of Life on the Hyphen está agradecido del idioma español e Inglés. La vida en las refiere guión para no estar completamente cómodo con el idioma. Por ejemplo, una persona que inmigró de América Latina a los Estados Unidos no puede ser cómoda hablando inglés. Además, no puede haber una gran cantidad de hablantes de español para hablar y conocimiento de la lengua española de la persona podría disminuir con el tiempo en los Estados Unidos. Cuando vivía en España, la familia vivía con no hablaba nada de Inglés. Por lo tanto, tuve que hablar español con ellos todo el tiempo. Yo no sé hablar español antes de reunirse con la familia. Entiendo que el autor cuando habla de ser incómodo debido a la barrera del idioma. No puedo imaginar vivir así durante un período prolongado de tiempo. Sería difícil sentirse completamente a gusto en un Ambiente. Sin embargo, el autor considera el problema potencial como una oportunidad para usar los dos idiomas. Estaba orgulloso de llamarse a sí mismo un yo y un I.

No comments:

Post a Comment