Friday, March 1, 2013

Afrolatinas

Esta semana hablamos mucho sobre las Afrolatinas y tuvimos como invitada especial a Mariposa quien compartió con nosotros algunas de sus experiencias como mujer, como latina, como afrolatina y como americana. Fue tan emotivo verla a ella como se proyecta y como está tan orgullosa de ser quien es. Sus poemas son verdaderamente expresivos y comunicativos y logran llegar a los corazones de las personas. Me gusta mucho como valora cosas tan simples como el pelo, pero que para ella y su cultura este atributo es tan significativo.
Al igual que con Nelly Rosario, vemos en Mariposa y proceso largo de asimilación y de identificación personal. A pesar de ser Puerto Riqueña ella si se considera una persona de color, o más bien negra. Esto es interesante porque como ella dice, en su familia nadie más se considera africano, se consideran morenos o de piel trigueña.
Mariposa es un vivo ejemplo de como la cultura de uno nos conlleva a ser vistos de una forma específica, de como los estereotipos hablan más que los valores y de como gente como ella y otras Afrolatinas han luchado por romper con ese lazo cultural que las prejuzga incorrectamente.
Disfruté mucho la presencia de esta poeta y me gustaron mucho todos sus poemas.

Álvarez Seminar: Mariposa


Así como la presentación ofrecida por Nelly Rosario, la presentación de Mariposa María Teresa Fernández fue espectacular. Ella nos dio otra perspectiva sobre lo que significa ser una Afrolatina en Estados Unidos. A diferencia de Nelly, ella expresa sus experiencias como Afrolatina a través de la poesía. Ella es nacida en Nueva York pero su familia proviene de Puerto Rico y ella se crió como tal. Al igual que Nelly, ella tuvo que confrontar comentarios relacionados con que ella no puede ser Boricua solo porque nació en Estados Unidos, pero como Mariposa dijo “la identidad de uno no tiene nada que ver con la geografía sino con lo que se lleva dentro del corazón”. Debido a su etnicidad y su raza ella ha sufrido discriminación e inclusive asalto sexual. Esto indica, como ella dice, que de cierto modo la cultura afrolatina e inclusive latina es más vulnerable a estos prejuicios y  violencias. Ella también se clasificó como una feminista orgullosa. Quizá lo que más me gustó de esta plática fue el entusiasmo y el orgullo que ella tiene sobre su persona. Se proyecta con tal seguridad que logra inspirar masas. Sus palabras son mucho más que palabras, son mensajes que llegan a las entrañas de quienes las oyen. Me encanta que utilice elementos como su cabello para expresar e identificar quien es y eliminar los prejuicios que la gente tiene sobre su cultura. Ella nos deja saber que podemos tener muchas identidades y que no solo tenemos que pertenecer a un solo grupo. Ella se identifica con los Boricuas, los Americanos y los Africanos. Algo que también mencionó que se relaciona con el contenido de nuestra clase tiene que ver con esta idea de pigmentocracia. Ella es de las personas que sugieren que no todo es blanco y negro sino que también a muchos tonos o colores en el medio como el café. Finalmente, la frase que más me gustó y me llegó que ella dijo fue: “Yo no nací en Puerto Rico, Puerto Rico nació en mí.”

JuliaAlvarezSeminar-NellyRosario


       Este seminario fue importante porque estábamos hablando sobre los afrolatinos y como era su vida en la sociedad Latina Americana cuanto a siendo la minoría. Nelly Rosario nos dio una perspectiva similar de cómo es ser dominicana en Los Estados Unidos que también es una raza de la minoría en este país. Me sorprendió mucho cuando Nelly Rosario hablo sobre como ella tuvo problemas de identidad cuando era joven. Yo no sabía que gente de Latino América también se tenía que  identificar como blanca o negra. Siempre pensaba que la gente Latino Americana tenía su propia categoría como latinos. Tampoco sabía que era tan difícil ser una autora en Latino América, porque muy poca gente  toma interés en libros escrito por mujeres. El estereotipo de la mujer es que ella es un objeto sexual y no una mujer intelectual. Me fascinó como Nelly Rosario quebró los dos estereotipos y los unió para formar su propia identidad. Ella se ha convertido en una autora que usa su literatura para moverse fuera del estereotipo sexual.  Realice que la cultura de Latino América es similar en algunos aspectos de Los Estados Unidos en que ay un gran problema con identificación entre la raza y las implicaciones de donde deberías de estar en la clase social debido a tu color de piel. Esto me ayudo a entender cómo funciona la estructura social que  muy similar a lo de Los Estados Unidos en que la gente con la piel más clara tiene más poder en la sociedad. Ahora entiendo que la clase social es fundamental en todas las culturas pero eso no se significa que no pueda quebrar el estereotipo y distinguirme como una persona fuera de mi color de piel. Siendo latina yo no tengo que someterme a los estereotipos de un objeto sexual o una criada para la casa. Yo puedo seguir mis pasiones y formar mi propia identidad.

Afrolatinas - Semana 7


Recientemente en las clases esta semana, hemos discutido el concepto de los afrolatinos. Dos mujeres formidables han venido a Trinity para dar discursos sobre los afrolatinos y sus experiencias en Los Estados Unidos. Las dos mujeres se llaman Nelly Rosario y Mariposa María Teresa Fernández. Un afrolatino es una persona con herencia negra y también herencia latino. Los afrolatinos tienen un movimiento social dentro del movimiento feminista en América Latina. Me interesa mucho aprender sobre los afrolatinos, porque nunca me di cuenta que las desigualdades todavía existieron. En mi escuela, hay muchas razas diferentes y cada persona tiene amigos de otras razas. Yo pensé que las desigualdades fueron en el pasado. Cuando Nelly Rosario dio su discurso en el seminario, me di cuenta que estas problemas todavía existe en el mundo hoy. La experiencia fue nueva para mí y ahora pienso más sobre la raza y el concepto de identidad. 

Alvarez Seminar- Reflexion #1, Visita de Nelly Rosario



Como su escritura, Nelly Rosario habla de los cinco sentidos. Sus memorias y experiencias cobraron vida a través de su uso de detalles. Su presentación, sin problemas, se movió de sus experiencias, al proceso de escribir un libro, a las tapas de su libro. En clase, nos hablamos de Afro latinos en América Latina. Nelly Rosario añadió una nueva dimensión—la vida de Afro latinas en los Estados Unidos. 

Primero, habló de Trujillo y su deseo de blanquear la población. Aprendí de Trujillo en otras clases, pero Nelly llevó la discusión un paso más. Dijo que había un clima de miedo no sólo en la República Dominicana, sino también en los Estados Unidos. Los dominicanos todavía tenían un sentimiento de temor en Nueva York. Fue información nueva para mi.  Los puertorriqueños que viven en los Estados Unidos ayudaron a los dominicanos recién inmigrados, pero incluso con su ayuda, los dominicanos todavía no cabían en un grupo. Ser puertorriqueño significó  ser blanco y ser dominicano significó ser negro. Otro aspecto interesante de su presentación fue la descripción de su experiencia en la escuela secundaria.  Los estudiantes la vieron como negra en lugar de latina. No era parte del grupo de estudiantes latinos ni estudiantes negros. Nunca pensé en latinos afroamericanos considerados afroamericanos debido a su color de la piel. La ignorancia siempre me asombra.

Su libro y su presentación proporcionaron un resumen para Afro Latinos en la República Dominicana y en los Estados Unidos hoy. Me parece increíble la cantidad de investigación que hizo Nelly. Es una lástima que sus tapas no son perfectas y no reflejan el mensaje de su cuento. Sin embargo, escribió un libro informativo y es una persona inspiradora. Fue un honor escuchar a Nelly Rosario hablar de su vida y su libro. 

Week 7

     Esta semana continuamos nuestra discusión sobre afrolatinos, enfocándonos en las mujeres de Latinoamérica de herencia Africana. La semana pasada, la introducción de Nelly Rosario en este tema, y su mención sobre puertorriqueños, estableció la fundación en la cual pudimos tener nuestras discusiones esta semana. Me hubiera gustado poder  asistir a la presentación de Mariposa Fernández, ya que hubieron muchos comentarios positivos. Me pareció algo extraño que no logre encontrar el poema que es según algunos un poco controversial por esta autora. A pesar de buscar videos o el texto del poema, no encontré “Pussyology”. Entiendo porque esto podría ser controversial, e incluso tengo que admitir que tengo ciertos prejuicios sobre el contenido de este poema. Pero me hubiera gustado poder encontrarlo para poder presentar una reflexión sobre el propósito de usar este lenguaje. Mariposa parece una persona muy educada y capaz de formular sus pensamientos y presentar sus ideas muy efectivamente. Es por eso que me sorprende tanto la idea de este poema, y me gustaría una oportunidad para leerlo y compartir mis pensamientos sobre él.

Afrolatinas

Hay un gran problema de discriminación en Latino América hacia los afrolatinos. El problema con esto es que la discriminación es indirecta. Socialmente Latino América se hace pasar por una sociedad unida, y los problemas de raza son tabú. Siento que esto resuena mucho con mi vida porque en los Estados Unidos también hay un gran problema entre razas. Aunque los Estados Unidos diga que es un país libre con igualdad entre la gente la discriminación entre razas todavía existe. Yo que soy mexicana he tenido incidentes donde gente me dice cosas discriminatorias. Yo soy una nopalera que ya debería de estar casada limpiando la casa con mis cuatro hijos. No entiendo como gente puede hacer estas generalizaciones sobre la gente sin saber quién es la persona como un individual. Esto me causa mucha frustración y aunque esto me esté pasando a mí el gobierno sigue diciendo que todos somos iguales y no hay preferencias entre razas. Siento que este problema sigue pasando porque la gente sigue cerrando los ojos y sigue negando que haya un gran problema en nuestro país. Tanto los Estados Unidos como Latino América tiene un sistema demasiado dependiente en el color de piel. Aunque se niegue por alguna gente, puertas se cierran al ser de piel más oscuro y por eso se ha hecho tan difícil tener las mismas oportunidades.